Abstract:
SOME PATTERNS OF UNSCRIPTED SPEECH IN HINDI
Manjari Ohala
San José State University, San José, CA, USA
This paper will present data from a small corpus of unscripted speech
gathered from one male and one female adult native speaker of Hindi.
The speech was taped in the speakers' residence using high quality
portable equipment. Select portions of the tape were digitized and
analyzed via waveform and spectrograms.
The aim is to further the research agenda proposed by Kohler (1991,
1995) towards looking at such data in a number of different languages
to gain insight into "...general language-independent scales of
articulatory effort..." and to see if some of Kohler's specific claims
(for example, that apical gestures show greater instability) hold for
Hindi. It also extends some of the data presented in Ohala 1997,
1999.
Some specifics:
- Stops showed weakening and were often articulated as fricatives
or even as glides. Thus changes such as intended /b/ pronounced as
were found as well as velar stops (both voiced and voiceless) becoming
fricatives. Interestingly, no cases were found of intended /p/
becoming [f] nor of the dental stops becoming fricatives (contrary to
Kohler's findings regarding apicals).
- Some stop +stop sequences showed durations appropriate to
geminate consonants. E.g.,
"seem + participle" was rendered with a
having a duration more suitable for a geminate.
(Perceptual tests are underway to see if such 'pseudo-geminates' are
perceived as true geminates).
- The familiar casual speech neutralization of voicing and
aspiration in word-final stops or before voiceless obstruents had its
parallel in spontaneous speech, e.g.,
'lion + of' was realized
.
References
Kohler, K. J. 1991. The organization of speech production clues from
the study of reduction processes. In: Proceedings of the XIIth
International Congress of Phonetic Sciences, Aix-en-Provence, France.
102-106.
Kohler, K. J. 1995. Articulatory reduction in different speaking
styles. In: Proceedings of the XIIIth International Congress of
Phonetic Sciences, Stockholm, Sweden. 1: 12-19.
Ohala, M. 1997. Connected speech in Hindi: Implications for sound
change. In: Jane H. Hill et al (eds) The Life of Language. Papers in
Linguistics in Honor of William Bright. Berlin: Mouton De Gruyter.
463-471.
Ohala, M. 1999. The seeds of sound change: Data from connected
speech. Linguistics in the Morning Calm 4. Edited by The Linguistic
Society of Korea. Seoul: Hanshin Publishing Company. 263-274.
Click here to see the picture